Language
© 2026 natured.in

باب 10, Slok 19

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 10.19

اصل آیت

شَْرَِیبھَگَوَانَُوَاچَ | ہَنَْتَ تَے کَتھَیَِشَْیَامَِ دَِوَْیَا ہَْیَاتَْمَوَِبھَُوتَیَہ | پَْرَادھَانَْیَتَہ کَُرَُشَْرَےشَْٹھَ نَاسَْتَْیَنَْتَو وَِسَْتَرَسَْیَ مَے ||۱۰-۱۹||

نقل حرفی

śrībhagavānuvāca . hanta te kathayiṣyāmi divyā hyātmavibhūtayaḥ . prādhānyataḥ kuruśreṣṭha nāstyanto vistarasya me ||10-19||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 62
1
شَْرَِیśrī
بھَbha
گَga
وَا
نَُnu
وَا
چَca
2
ہَha
نَْتَnta
تَےte
کَka
تھَtha
یَِyi
شَْیَاṣyā
مَِmi
دَِdi
وَْیَاvyā
ہَْیَاhyā
تَْمَtma
وَِvi
بھَُوbhū
تَta
یَہyaḥ
3
پَْرَاprā
دھَاdhā
نَْیَnya
تَہtaḥ
کَُku
رَُru
شَْرَےśre
شَْٹھَṣṭha
نَا
سَْتَْیَstya
نَْتَوnto
وَِvi
سَْتَsta
رَra
سَْیَsya
مَےme

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

10.19 The Lord said Indeed I shall tell you, O Arjuna, My auspicious manifestations (Vibhutis) - those that are prominent among these. There is no end to their extent.