Language
© 2026 natured.in

باب 10, Slok 20

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 10.20

اصل آیت

اَہَمَاتَْمَا گَُڈَاکَےشَ سَرَْوَبھَُوتَاشَیَسَْتھَِتَہ | اَہَمَادَِشَْچَ مَدھَْیَں چَ بھَُوتَانَامَنَْتَ اےوَ چَ ||۱۰-۲۰||

نقل حرفی

ahamātmā guḍākeśa sarvabhūtāśayasthitaḥ . ahamādiśca madhyaṃ ca bhūtānāmanta eva ca ||10-20||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 50
1
اَa
ہَha
مَا
تَْمَاtmā
گَُgu
ڈَاḍā
کَےke
شَśa
سَsa
رَْوَrva
بھَُوbhū
تَا
شَśa
یَya
سَْتھَِsthi
تَہtaḥ
2
اَa
ہَha
مَا
دَِdi
شَْچَśca
مَma
دھَْیَںdhyaṃ
چَca
بھَُوbhū
تَا
نَا
مَma
نَْتَnta
اےe
وَva
چَca

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

10.20 I am the Self, O Arjuna, dwelling in the hearts of all beings. I am the beginning, the middle and also the end of all beings.