Language
© 2026 natured.in

باب 11, Slok 12

🗣 سپیکر: سَنَْجَیَBG 11.12

اصل آیت

دَِوَِ سَُورَْیَسَہَسَْرَسَْیَ بھَوَےدَْیَُگَپَدَُتَْتھَِتَا | یَدَِ بھَاہ سَدَْرِشَِی سَا سَْیَادَْبھَاسَسَْتَسَْیَ مَہَاتَْمَنَہ ||۱۱-۱۲||

نقل حرفی

divi sūryasahasrasya bhavedyugapadutthitā . yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ ||11-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 47
1
دَِdi
وَِvi
سَُو
رَْیَrya
سَsa
ہَha
سَْرَsra
سَْیَsya
بھَbha
وَےve
دَْیَُdyu
گَga
پَpa
دَُdu
تَْتھَِtthi
تَا
2
یَya
دَِdi
بھَاہbhāḥ
سَsa
دَْرِdṛ
شَِیśī
سَا
سَْیَاsyā
دَْبھَاdbhā
سَsa
سَْتَsta
سَْیَsya
مَma
ہَا
تَْمَtma
نَہnaḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

11.12 If a thousand suns were to rise at once in the sky, the resulting splendour may be like the splendour of that mighty One.