باب 11, Slok 15

🗣 سپیکر: اَرَْجَُنَBG 11.15

اصل آیت

اَرَْجَُنَ اُوَاچَ | پَشَْیَامَِ دَےوَاںسَْتَوَ دَےوَ دَےہَے سَرَْوَاںسَْتَتھَا بھَُوتَوَِشَےشَسَنَْگھَانَْ | بَْرَہَْمَانَمَِیشَں کَمَلَاسَنَسَْتھَ- مَْرِشَِیںشَْچَ سَرَْوَانَُرَگَاںشَْچَ دَِوَْیَانَْ ||۱۱-۱۵||

نقل حرفی

arjuna uvāca . paśyāmi devāṃstava deva dehe sarvāṃstathā bhūtaviśeṣasaṅghān . brahmāṇamīśaṃ kamalāsanasthaṃ ṛṣīṃśca sarvānuragāṃśca divyān ||11-15||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:इन्द्रवज्रा

دھڑکتا ہے۔: 78

1

اَa

رَْجَُrju

نَna

اُu

وَاvā

چَca

2

پَpa

شَْیَاśyā

مَِmi

دَےde

وَاںvāṃ

سَْتَsta

وَva

دَےde

وَva

دَےde

ہَےhe

3

سَsa

رَْوَاںrvāṃ

سَْتَsta

تھَاthā

بھَُوbhū

تَta

وَِvi

شَےśe

شَṣa

سَsa

نَْگھَاṅghā

نَْn

4

بَْرَbra

ہَْمَاhmā

نَṇa

مَِیmī

شَںśaṃ

کَka

مَma

لَاlā

سَsa

نَna

سَْتھَstha

5

مَْرِmṛ

شَِیںṣīṃ

شَْچَśca

سَsa

رَْوَاrvā

نَُnu

رَra

گَاںgāṃ

شَْچَśca

دَِdi

وَْیَاvyā

نَْn

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

11.15 Arjuna said I behold, O Lord, in Your body all the gods and all the diverse hosts of beings. Brahma, Siva (Isa) who is in Brahma, the seers and the lustrous snakes.