باب 11, Slok 19

🗣 سپیکر: اَرَْجَُنَBG 11.19

اصل آیت

اَنَادَِمَدھَْیَانَْتَمَنَنَْتَوَِیرَْیَ- مَنَنَْتَبَاہَُں شَشَِسَُورَْیَنَےتَْرَمَْ | پَشَْیَامَِ تَْوَاں دَِیپَْتَہَُتَاشَوَکَْتَْرَں سَْوَتَےجَسَا وَِشَْوَمَِدَں تَپَنَْتَمَْ ||۱۱-۱۹||

نقل حرفی

anādimadhyāntamanantavīryam anantabāhuṃ śaśisūryanetram . paśyāmi tvāṃ dīptahutāśavaktraṃ svatejasā viśvamidaṃ tapantam ||11-19||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:उपेन्द्रवज्रा

دھڑکتا ہے۔: 69

1

اَa

نَاnā

دَِdi

مَma

دھَْیَاdhyā

نَْتَnta

مَma

نَna

نَْتَnta

وَِیvī

رَْیَrya

2

مَma

نَna

نَْتَnta

بَاbā

ہَُںhuṃ

شَśa

شَِśi

سَُوsū

رَْیَrya

نَےne

تَْرَtra

مَْm

3

پَpa

شَْیَاśyā

مَِmi

تَْوَاںtvāṃ

دَِیdī

پَْتَpta

ہَُhu

تَاtā

شَśa

وَva

کَْتَْرَںktraṃ

4

سَْوَsva

تَےte

جَja

سَاsā

وَِvi

شَْوَśva

مَِmi

دَںdaṃ

تَta

پَpa

نَْتَnta

مَْm

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

11.19 I behold You as without beginning, middle and end. Your might is infinite. You are endowed with an endless number of arms. The sun and moon are Your eyes. Your mouth is emitting burning fire. With Your own radiance You are warning the whole universe.