Language
© 2026 natured.in

باب 12, Slok 14

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 12.14

اصل آیت

سَنَْتَُشَْٹَہ سَتَتَں یَوگَِی یَتَاتَْمَا دَْرِڈھَنَِشَْچَیَہ | مَیَْیَرَْپَِتَمَنَوبَُدَْدھَِرَْیَو مَدَْبھَکَْتَہ سَ مَے پَْرَِیَہ ||۱۲-۱۴||

نقل حرفی

santuṣṭaḥ satataṃ yogī yatātmā dṛḍhaniścayaḥ . mayyarpitamanobuddhiryo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ||12-14||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 53
1
سَsa
نَْتَُntu
شَْٹَہṣṭaḥ
سَsa
تَta
تَںtaṃ
یَوyo
گَِی
یَya
تَا
تَْمَاtmā
دَْرِdṛ
ڈھَḍha
نَِni
شَْچَśca
یَہyaḥ
2
مَma
یَْیَyya
رَْپَِrpi
تَta
مَma
نَوno
بَُbu
دَْدھَِddhi
رَْیَوryo
مَma
دَْبھَdbha
کَْتَہktaḥ
سَsa
مَےme
پَْرَِpri
یَہyaḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

12.14 He who is content, who ever meditates and is self-restrained and who is firm in his convictions, who has his mind and reason dedicated to Me - he is dear to Me.