Language
© 2026 natured.in

باب 13, Slok 14

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 13.14

اصل آیت

سَرَْوَتَہ پَانَِپَادَں تَتَْسَرَْوَتَوऽکَْشَِشَِرَومَُکھَمَْ | سَرَْوَتَہ شَْرَُتَِمَلَْلَوکَے سَرَْوَمَاوَْرِتَْیَ تَِشَْٹھَتَِ ||۱۳-۱۴||

نقل حرفی

sarvataḥ pāṇipādaṃ tatsarvato.akṣiśiromukham . sarvataḥ śrutimalloke sarvamāvṛtya tiṣṭhati ||13-14||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 51
1
سَsa
رَْوَrva
تَہtaḥ
پَا
نَِṇi
پَا
دَںdaṃ
تَta
تَْسَtsa
رَْوَrva
تَوto
'
کَْشَِkṣi
شَِśi
رَوro
مَُmu
کھَkha
مَْm
2
سَsa
رَْوَrva
تَہtaḥ
شَْرَُśru
تَِti
مَma
لَْلَوllo
کَےke
سَsa
رَْوَrva
مَا
وَْرِvṛ
تَْیَtya
تَِti
شَْٹھَṣṭha
تَِti

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

13.14 Everywhere are Its hands and feet; Its eyes, heads and mouths are everywhere; Its ears are on all sides; and It exists encompassing all things.