Language
© 2026 natured.in

باب 13, Slok 23

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 13.23

اصل آیت

اُپَدَْرَشَْٹَانَُمَنَْتَا چَ بھَرَْتَا بھَوکَْتَا مَہَےشَْوَرَہ | پَرَمَاتَْمَےتَِ چَاپَْیَُکَْتَو دَےہَےऽسَْمَِنَْپَُرَُشَہ پَرَہ ||۱۳-۲۳||

نقل حرفی

upadraṣṭānumantā ca bhartā bhoktā maheśvaraḥ . paramātmeti cāpyukto dehe.asminpuruṣaḥ paraḥ ||13-23||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 53
1
اُu
پَpa
دَْرَdra
شَْٹَاṣṭā
نَُnu
مَma
نَْتَاntā
چَca
بھَbha
رَْتَاrtā
بھَوbho
کَْتَاktā
مَma
ہَےhe
شَْوَśva
رَہraḥ
2
پَpa
رَra
مَا
تَْمَےtme
تَِti
چَا
پَْیَُpyu
کَْتَوkto
دَےde
ہَےhe
'
سَْمَِsmi
نَْپَُnpu
رَُru
شَہṣaḥ
پَpa
رَہraḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

13.23 The self in the body is called spectator, approver, supporter, experiencer, the great lord and also the supreme self in the body.