باب 16, Slok 12

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 16.12

اصل آیت

آشَاپَاشَشَتَےرَْبَدَْدھَاہ کَامَکَْرَودھَپَرَایَنَاہ | اِیہَنَْتَے کَامَبھَوگَارَْتھَمَنَْیَایَےنَارَْتھَسَنَْچَیَانَْ ||۱۶-۱۲||

نقل حرفی

āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ . īhante kāmabhogārthamanyāyenārthasañcayān ||16-12||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 55

1

آā

شَاśā

پَاpā

شَśa

تَےtai

رَْبَrba

دَْدھَاہddhāḥ

کَاkā

مَma

کَْرَوkro

دھَdha

پَpa

رَاrā

یَya

نَاہṇāḥ

2

اِیī

ہَha

نَْتَےnte

کَاkā

مَma

بھَوbho

گَاgā

رَْتھَrtha

مَma

نَْیَاnyā

یَےye

نَاnā

رَْتھَrtha

سَsa

نَْچَñca

یَاyā

نَْn

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

16.12 Bound by hundreds of fetters of hopes, given over to desire and anger, they strive unjustly to gather wealth for the gratification of their desires.