Language
© 2026 natured.in

باب 17, Slok 8

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 17.8

اصل آیت

آیَُہسَتَْتَْوَبَلَارَوگَْیَسَُکھَپَْرَِیتَِوَِوَرَْدھَنَاہ | رَسَْیَاہ سَْنَِگَْدھَاہ سَْتھَِرَا ہَْرِدَْیَا آہَارَاہ سَاتَْتَْوَِکَپَْرَِیَاہ ||۱۷-۸||

نقل حرفی

āyuḥsattvabalārogyasukhaprītivivardhanāḥ . rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛdyā āhārāḥ sāttvikapriyāḥ ||17-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 54
1
آā
یَُہyuḥ
سَsa
تَْتَْوَttva
بَba
لَا
رَوro
گَْیَgya
سَُsu
کھَkha
پَْرَِیprī
تَِti
وَِvi
وَva
رَْدھَrdha
نَاہnāḥ
2
رَra
سَْیَاہsyāḥ
سَْنَِsni
گَْدھَاہgdhāḥ
سَْتھَِsthi
رَا
ہَْرِhṛ
دَْیَاdyā
آā
ہَا
رَاہrāḥ
سَا
تَْتَْوَِttvi
کَka
پَْرَِpri
یَاہyāḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

17.8 Foods which promote longevity, intellectual alertness, strength, health, pleasure and happiness and those that are sweet, oil, substantial and agreeable, are dear to Sattvika men.