Language
© 2026 natured.in

باب 18, Slok 12

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.12

اصل آیت

اَنَِشَْٹَمَِشَْٹَں مَِشَْرَں چَ تَْرَِوَِدھَں کَرَْمَنَہ پھَلَمَْ | بھَوَتَْیَتَْیَاگَِنَاں پَْرَےتَْیَ نَ تَُ سَںنَْیَاسَِنَاں کَْوَچَِتَْ ||۱۸-۱۲||

نقل حرفی

aniṣṭamiṣṭaṃ miśraṃ ca trividhaṃ karmaṇaḥ phalam . bhavatyatyāgināṃ pretya na tu saṃnyāsināṃ kvacit ||18-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 51
1
اَa
نَِni
شَْٹَṣṭa
مَِmi
شَْٹَںṣṭaṃ
مَِmi
شَْرَںśraṃ
چَca
تَْرَِtri
وَِvi
دھَںdhaṃ
کَka
رَْمَrma
نَہṇaḥ
پھَpha
لَla
مَْm
2
بھَbha
وَva
تَْیَtya
تَْیَاtyā
گَِgi
نَاںnāṃ
پَْرَےpre
تَْیَtya
نَna
تَُtu
سَںsaṃ
نَْیَاnyā
سَِsi
نَاںnāṃ
کَْوَkva
چَِci
تَْt

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

18.12 Undesirable, desirable and mixed - thus threefold is the fruit of work that accrues after death to those who have not renounced; but to those who have renounced, none whatsoever.