باب 18, Slok 2

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.2

اصل آیت

شَْرَِیبھَگَوَانَُوَاچَ | کَامَْیَانَاں کَرَْمَنَاں نَْیَاسَں سَںنَْیَاسَں کَوَیَو وَِدَُہ | سَرَْوَکَرَْمَپھَلَتَْیَاگَں پَْرَاہَُسَْتَْیَاگَں وَِچَکَْشَنَاہ ||۱۸-۲||

نقل حرفی

śrībhagavānuvāca . kāmyānāṃ karmaṇāṃ nyāsaṃ saṃnyāsaṃ kavayo viduḥ . sarvakarmaphalatyāgaṃ prāhustyāgaṃ vicakṣaṇāḥ ||18-2||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 65

1

شَْرَِیśrī

بھَbha

گَga

وَاvā

نَُnu

وَاvā

چَca

2

کَاkā

مَْیَاmyā

نَاںnāṃ

کَka

رَْمَrma

نَاںṇāṃ

نَْیَاnyā

سَںsaṃ

نَْیَاnyā

سَںsaṃ

کَka

وَva

یَوyo

وَِvi

دَُہduḥ

3

سَsa

رَْوَrva

کَka

رَْمَrma

پھَpha

لَla

تَْیَاtyā

گَںgaṃ

پَْرَاprā

ہَُhu

سَْتَْیَاstyā

گَںgaṃ

وَِvi

چَca

کَْشَkṣa

نَاہṇāḥ

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

18.2 The Lord said The sages hold that Sannyasa is the giving up of all works which are motivated by desire. The wise declare Tyaga to be the abandonment of fruits of all works.