Language
© 2026 natured.in

باب 18, Slok 3

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.3

اصل آیت

تَْیَاجَْیَں دَوشَوَدَِتَْیَےکَے کَرَْمَ پَْرَاہَُرَْمَنَِیشَِنَہ | یَجَْنَدَانَتَپَہکَرَْمَ نَ تَْیَاجَْیَمَِتَِ چَاپَرَے ||۱۸-۳||

نقل حرفی

tyājyaṃ doṣavadityeke karma prāhurmanīṣiṇaḥ . yajñadānatapaḥkarma na tyājyamiti cāpare ||18-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
تَْیَاtyā
جَْیَںjyaṃ
دَوdo
شَṣa
وَva
دَِdi
تَْیَےtye
کَےke
کَka
رَْمَrma
پَْرَاprā
ہَُhu
رَْمَrma
نَِی
شَِṣi
نَہṇaḥ
2
یَya
جَْنَjña
دَا
نَna
تَta
پَہpaḥ
کَka
رَْمَrma
نَna
تَْیَاtyā
جَْیَjya
مَِmi
تَِti
چَا
پَpa
رَےre

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

18.3 Some sages say that all actions should be given up as evil; others declare that works such as sacrifices, gifts and austerities should not be given up.