Language
© 2026 natured.in

باب 18, Slok 45

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.45

اصل آیت

سَْوَے سَْوَے کَرَْمَنَْیَبھَِرَتَہ سَںسَِدَْدھَِں لَبھَتَے نَرَہ | سَْوَکَرَْمَنَِرَتَہ سَِدَْدھَِں یَتھَا وَِنَْدَتَِ تَچَْچھَْرِنَُ ||۱۸-۴۵||

نقل حرفی

sve sve karmaṇyabhirataḥ saṃsiddhiṃ labhate naraḥ . svakarmanirataḥ siddhiṃ yathā vindati tacchṛṇu ||18-45||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 49
1
سَْوَےsve
سَْوَےsve
کَka
رَْمَrma
نَْیَṇya
بھَِbhi
رَra
تَہtaḥ
سَںsaṃ
سَِsi
دَْدھَِںddhiṃ
لَla
بھَbha
تَےte
نَna
رَہraḥ
2
سَْوَsva
کَka
رَْمَrma
نَِni
رَra
تَہtaḥ
سَِsi
دَْدھَِںddhiṃ
یَya
تھَاthā
وَِvi
نَْدَnda
تَِti
تَta
چَْچھَْرِcchṛ
نَُṇu

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

5.10 He who acts without attachment, reposing all actions on Brahman (Prakrti), is untouched by evil, as a lotus-leaf by water.