Language
© 2026 natured.in

باب 18, Slok 58

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.58

اصل آیت

مَچَْچَِتَْتَہ سَرَْوَدَُرَْگَانَِ مَتَْپَْرَسَادَاتَْتَرَِشَْیَسَِ | اَتھَ چَےتَْتَْوَمَہَںکَارَانَْنَ شَْرَوشَْیَسَِ وَِنَنَْکَْشَْیَسَِ ||۱۸-۵۸||

نقل حرفی

maccittaḥ sarvadurgāṇi matprasādāttariṣyasi . atha cettvamahaṃkārānna śroṣyasi vinaṅkṣyasi ||18-58||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 49
1
مَma
چَْچَِcci
تَْتَہttaḥ
سَsa
رَْوَrva
دَُdu
رَْگَاrgā
نَِṇi
مَma
تَْپَْرَtpra
سَا
دَا
تَْتَtta
رَِri
شَْیَṣya
سَِsi
2
اَa
تھَtha
چَےce
تَْتَْوَttva
مَma
ہَںhaṃ
کَا
رَا
نَْنَnna
شَْرَوśro
شَْیَṣya
سَِsi
وَِvi
نَna
نَْکَْشَْیَṅkṣya
سَِsi

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

18.58 Focusing your thought on Me, you shall, by My grace, cross over all difficulties. If, however, out of self-conceit, you do not heed Me, you shall perish.