Language

باب 4, Slok 27

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 4.27

اصل آیت

سَرَْوَانَِینَْدَْرَِیَکَرَْمَانَِ پَْرَانَکَرَْمَانَِ چَاپَرَے | آتَْمَسَںیَمَیَوگَاگَْنَو جَُہَْوَتَِ جَْنَانَدَِیپَِتَے ||۴-۲۷||

نقل حرفی

sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare . ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite ||4-27||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 53

سَsa

رَْوَاrvā

نَِیṇī

نَْدَْرَِndri

یَya

کَka

رَْمَاrmā

نَِṇi

پَْرَاprā

نَṇa

کَka

رَْمَاrmā

نَِṇi

چَاcā

پَpa

رَےre

آā

تَْمَtma

سَںsaṃ

یَya

مَma

یَوyo

گَاgā

گَْنَوgnau

جَُju

ہَْوَhva

تَِti

جَْنَاjñā

نَna

دَِیdī

پَِpi

تَےte

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

4.27 Some again offer as oblation the functions of the senses and the activity of the vital breaths into the fire of the Yoga of restraint of the mind kindled by knowledge.