باب 4, Slok 26

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 4.26

اصل آیت

شَْرَوتَْرَادَِینَِینَْدَْرَِیَانَْیَنَْیَے سَںیَمَاگَْنَِشَُ جَُہَْوَتَِ | شَبَْدَادَِینَْوَِشَیَانَنَْیَ اِنَْدَْرَِیَاگَْنَِشَُ جَُہَْوَتَِ ||۴-۲۶||

نقل حرفی

śrotrādīnīndriyāṇyanye saṃyamāgniṣu juhvati . śabdādīnviṣayānanya indriyāgniṣu juhvati ||4-26||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 50

1

شَْرَوśro

تَْرَاtrā

دَِیdī

نَِیnī

نَْدَْرَِndri

یَاyā

نَْیَṇya

نَْیَےnye

سَںsaṃ

یَya

مَاmā

گَْنَِgni

شَُṣu

جَُju

ہَْوَhva

تَِti

2

شَśa

بَْدَاbdā

دَِیdī

نَْوَِnvi

شَṣa

یَاyā

نَna

نَْیَnya

اِi

نَْدَْرَِndri

یَاyā

گَْنَِgni

شَُṣu

جَُju

ہَْوَhva

تَِti

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

4.26 Others offer as oblations hearing and other senses in the fires of restraint. Some others offer as oblations the objects of the senses, such as sound and the rest, into the fires of their senses.