Language

باب 4, Slok 32

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 4.32

اصل آیت

اےوَں بَہَُوَِدھَا یَجَْنَا وَِتَتَا بَْرَہَْمَنَو مَُکھَے | کَرَْمَجَانَْوَِدَْدھَِ تَانَْسَرَْوَانَےوَں جَْنَاتَْوَا وَِمَوکَْشَْیَسَے ||۴-۳۲||

نقل حرفی

evaṃ bahuvidhā yajñā vitatā brahmaṇo mukhe . karmajānviddhi tānsarvānevaṃ jñātvā vimokṣyase ||4-32||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 53

اےe

وَںvaṃ

بَba

ہَُhu

وَِvi

دھَاdhā

یَya

جَْنَاjñā

وَِvi

تَta

تَاtā

بَْرَbra

ہَْمَhma

نَوṇo

مَُmu

کھَےkhe

کَka

رَْمَrma

جَاjā

نَْوَِnvi

دَْدھَِddhi

تَاtā

نَْسَnsa

رَْوَاrvā

نَےne

وَںvaṃ

جَْنَاjñā

تَْوَاtvā

وَِvi

مَوmo

کَْشَْیَkṣya

سَےse

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

4.32 Thus many forms of sacrifices have been spread out as means of reaching Brahman (individual self in its own nature). Know that all these born of actions. Knowing thus, you shall be free.