Language
© 2026 natured.in

باب 5, Slok 24

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 5.24

اصل آیت

یَوऽنَْتَہسَُکھَوऽنَْتَرَارَامَسَْتَتھَانَْتَرَْجَْیَوتَِرَےوَ یَہ | سَ یَوگَِی بَْرَہَْمَنَِرَْوَانَں بَْرَہَْمَبھَُوتَوऽدھَِگَچَْچھَتَِ ||۵-۲۴||

نقل حرفی

yo.antaḥsukho.antarārāmastathāntarjyotireva yaḥ . sa yogī brahmanirvāṇaṃ brahmabhūto.adhigacchati ||5-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 53
1
یَوyo
'
نَْتَہntaḥ
سَُsu
کھَوkho
'
نَْتَnta
رَا
رَا
مَma
سَْتَsta
تھَاthā
نَْتَnta
رَْجَْیَوrjyo
تَِti
رَےre
وَva
یَہyaḥ
2
سَsa
یَوyo
گَِی
بَْرَbra
ہَْمَhma
نَِni
رَْوَاrvā
نَںṇaṃ
بَْرَbra
ہَْمَhma
بھَُوbhū
تَوto
'
دھَِdhi
گَga
چَْچھَccha
تَِti

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

5.24 He whose joy is within, pleasure is within, and similarly light is within - he is a Yogin, who having become the Brahman, attains the bliss of the Brahman.