Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 24

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 6.24

اصل آیت

سَنَْکَلَْپَپَْرَبھَوَانَْکَامَاںسَْتَْیَکَْتَْوَا سَرَْوَانَشَےشَتَہ | مَنَسَےوَےنَْدَْرَِیَگَْرَامَں وَِنَِیَمَْیَ سَمَنَْتَتَہ ||۶-۲۴||

نقل حرفی

saṅkalpaprabhavānkāmāṃstyaktvā sarvānaśeṣataḥ . manasaivendriyagrāmaṃ viniyamya samantataḥ ||6-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
سَsa
نَْکَṅka
لَْپَlpa
پَْرَpra
بھَbha
وَا
نَْکَاnkā
مَاںmāṃ
سَْتَْیَstya
کَْتَْوَاktvā
سَsa
رَْوَاrvā
نَna
شَےśe
شَṣa
تَہtaḥ
2
مَma
نَna
سَےsai
وَےve
نَْدَْرَِndri
یَya
گَْرَاgrā
مَںmaṃ
وَِvi
نَِni
یَya
مَْیَmya
سَsa
مَma
نَْتَnta
تَہtaḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.24 Renouncing entirely all desires born of volition and restraining the mind from all the senses on all sides;