Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 25

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 6.25

اصل آیت

شَنَےہ شَنَےرَُپَرَمَےدَْ بَُدَْدھَْیَا دھَْرِتَِگَْرِہَِیتَیَا | آتَْمَسَںسَْتھَں مَنَہ کَْرِتَْوَا نَ کَِنَْچَِدَپَِ چَِنَْتَیَےتَْ ||۶-۲۵||

نقل حرفی

śanaiḥ śanairuparamed buddhyā dhṛtigṛhītayā . ātmasaṃsthaṃ manaḥ kṛtvā na kiñcidapi cintayet ||6-25||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 48
1
شَśa
نَےہnaiḥ
شَśa
نَےnai
رَُru
پَpa
رَra
مَےme
دَْd
بَُbu
دَْدھَْیَاddhyā
دھَْرِdhṛ
تَِti
گَْرِgṛ
ہَِی
تَta
یَا
2
آā
تَْمَtma
سَںsaṃ
سَْتھَںsthaṃ
مَma
نَہnaḥ
کَْرِkṛ
تَْوَاtvā
نَna
کَِki
نَْچَِñci
دَda
پَِpi
چَِci
نَْتَnta
یَےye
تَْt

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.25 Little by little one should withdraw oneself from the objects other than the self with the help of the intellect held by firm resolution; and then one should think of nothing else, having fixed the mind upon the self.