Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 39

🗣 سپیکر: اَرَْجَُنَBG 6.39

اصل آیت

اےتَنَْمَے سَںشَیَں کَْرِشَْنَ چھَےتَْتَُمَرَْہَسَْیَشَےشَتَہ | تَْوَدَنَْیَہ سَںشَیَسَْیَاسَْیَ چھَےتَْتَا نَ ہَْیَُپَپَدَْیَتَے ||۶-۳۹||

نقل حرفی

etanme saṃśayaṃ kṛṣṇa chettumarhasyaśeṣataḥ . tvadanyaḥ saṃśayasyāsya chettā na hyupapadyate ||6-39||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 53
1
اےe
تَta
نَْمَےnme
سَںsaṃ
شَśa
یَںyaṃ
کَْرِkṛ
شَْنَṣṇa
چھَےche
تَْتَُttu
مَma
رَْہَrha
سَْیَsya
شَےśe
شَṣa
تَہtaḥ
2
تَْوَtva
دَda
نَْیَہnyaḥ
سَںsaṃ
شَśa
یَya
سَْیَاsyā
سَْیَsya
چھَےche
تَْتَاttā
نَna
ہَْیَُhyu
پَpa
پَpa
دَْیَdya
تَےte

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.39 You should altogether remove this doubt of mine, O Krsna, for there is no other remover of this doubt thanYou.