Language
© 2026 natured.in

باب 7, Slok 21

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 7.21

اصل آیت

یَو یَو یَاں یَاں تَنَُں بھَکَْتَہ شَْرَدَْدھَیَارَْچَِتَُمَِچَْچھَتَِ | تَسَْیَ تَسَْیَاچَلَاں شَْرَدَْدھَاں تَامَےوَ وَِدَدھَامَْیَہَمَْ ||۷-۲۱||

نقل حرفی

yo yo yāṃ yāṃ tanuṃ bhaktaḥ śraddhayārcitumicchati . tasya tasyācalāṃ śraddhāṃ tāmeva vidadhāmyaham ||7-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
یَوyo
یَوyo
یَاںyāṃ
یَاںyāṃ
تَta
نَُںnuṃ
بھَbha
کَْتَہktaḥ
شَْرَśra
دَْدھَddha
یَا
رَْچَِrci
تَُtu
مَِmi
چَْچھَccha
تَِti
2
تَta
سَْیَsya
تَta
سَْیَاsyā
چَca
لَاںlāṃ
شَْرَśra
دَْدھَاںddhāṃ
تَا
مَےme
وَva
وَِvi
دَda
دھَاdhā
مَْیَmya
ہَha
مَْm

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

7.21 Whichever devotee seeks to worship with faith whatever form, I make that very faith steadfast.