Language

باب 7, Slok 6

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 7.6

اصل آیت

اےتَدَْیَونَِینَِ بھَُوتَانَِ سَرَْوَانَِیتَْیَُپَدھَارَیَ | اَہَں کَْرِتَْسَْنَسَْیَ جَگَتَہ پَْرَبھَوَہ پَْرَلَیَسَْتَتھَا ||۷-۶||

نقل حرفی

etadyonīni bhūtāni sarvāṇītyupadhāraya . ahaṃ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayastathā ||7-6||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 49

اےe

تَta

دَْیَوdyo

نَِیnī

نَِni

بھَُوbhū

تَاtā

نَِni

سَsa

رَْوَاrvā

نَِیṇī

تَْیَُtyu

پَpa

دھَاdhā

رَra

یَya

اَa

ہَںhaṃ

کَْرِkṛ

تَْسَْنَtsna

سَْیَsya

جَja

گَga

تَہtaḥ

پَْرَpra

بھَbha

وَہvaḥ

پَْرَpra

لَla

یَya

سَْتَsta

تھَاthā

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

7.6 Know that all beings have these two for the source of their birth. Therefore, I am the origin and the dissolution of the whole universe.