Language
© 2026 natured.in

باب 9, Slok 10

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 9.10

اصل آیت

مَیَادھَْیَکَْشَےنَ پَْرَکَْرِتَِہ سَُویَتَے سَچَرَاچَرَمَْ | ہَےتَُنَانَےنَ کَونَْتَےیَ جَگَدَْوَِپَرَِوَرَْتَتَے ||۹-۱۰||

نقل حرفی

mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram . hetunānena kaunteya jagadviparivartate ||9-10||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 49
1
مَma
یَا
دھَْیَdhya
کَْشَےkṣe
نَṇa
پَْرَpra
کَْرِkṛ
تَِہtiḥ
سَُو
یَya
تَےte
سَsa
چَca
رَا
چَca
رَra
مَْm
2
ہَےhe
تَُtu
نَا
نَےne
نَna
کَوkau
نَْتَےnte
یَya
جَja
گَga
دَْوَِdvi
پَpa
رَِri
وَva
رَْتَrta
تَےte

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

9.10 Under My supervision, Prakrti gives birth to all mobile and immobile entities. Because of this, O Arjuna, does the world revolve.