Language
© 2026 natured.in

باب 9, Slok 24

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 9.24

اصل آیت

اَہَں ہَِ سَرَْوَیَجَْنَانَاں بھَوکَْتَا چَ پَْرَبھَُرَےوَ چَ | نَ تَُ مَامَبھَِجَانَنَْتَِ تَتَْتَْوَےنَاتَشَْچَْیَوَنَْتَِ تَے ||۹-۲۴||

نقل حرفی

ahaṃ hi sarvayajñānāṃ bhoktā ca prabhureva ca . na tu māmabhijānanti tattvenātaścyavanti te ||9-24||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 50
1
اَa
ہَںhaṃ
ہَِhi
سَsa
رَْوَrva
یَya
جَْنَاjñā
نَاںnāṃ
بھَوbho
کَْتَاktā
چَca
پَْرَpra
بھَُbhu
رَےre
وَva
چَca
2
نَna
تَُtu
مَا
مَma
بھَِbhi
جَا
نَna
نَْتَِnti
تَta
تَْتَْوَےttve
نَا
تَta
شَْچَْیَścya
وَva
نَْتَِnti
تَےte

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

9.24 For, I am the only enjoyer and the only Lord of all sacrifices. They do not recognise Me in My true nature; hence they fall.