Language
© 2026 natured.in

باب 9, Slok 29

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 9.29

اصل آیت

سَمَوऽہَں سَرَْوَبھَُوتَےشَُ نَ مَے دَْوَےشَْیَوऽسَْتَِ نَ پَْرَِیَہ | یَے بھَجَنَْتَِ تَُ مَاں بھَکَْتَْیَا مَیَِ تَے تَےشَُ چَاپَْیَہَمَْ ||۹-۲۹||

نقل حرفی

samo.ahaṃ sarvabhūteṣu na me dveṣyo.asti na priyaḥ . ye bhajanti tu māṃ bhaktyā mayi te teṣu cāpyaham ||9-29||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 51
1
سَsa
مَوmo
'
ہَںhaṃ
سَsa
رَْوَrva
بھَُوbhū
تَےte
شَُṣu
نَna
مَےme
دَْوَےdve
شَْیَوṣyo
'
سَْتَِsti
نَna
پَْرَِpri
یَہyaḥ
2
یَےye
بھَbha
جَja
نَْتَِnti
تَُtu
مَاںmāṃ
بھَbha
کَْتَْیَاktyā
مَma
یَِyi
تَےte
تَےte
شَُṣu
چَا
پَْیَpya
ہَha
مَْm

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

9.29 I am the same to all creation. There is none hateful or dear to Me. But those who worship Me with devotin abide in Me and I do abide in them.