Language
© 2026 natured.in

Chương 11, Slok 2

🗣 Người nói: arjunaBG 11.2

Câu thơ gốc

bhavApyayau hi bhUtAnAM zrutau vistarazo mayA | tvattaH kamalapatrAkSa mAhAtmyamapi cAvyayam ||11-2||

Phiên âm

bhavāpyayau hi bhūtānāṃ śrutau vistaraśo mayā . tvattaḥ kamalapatrākṣa māhātmyamapi cāvyayam ||11-2||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
bhabha
vA
pyapya
yauyau
hihi
bhUbhū
tA
nAMnāṃ
zruśru
tautau
vivi
stasta
rara
zośo
mama
yA
2
tvatva
ttaHttaḥ
kaka
mama
lala
papa
trAtrā
kSakṣa
mA
hA
tmyatmya
mama
pipi
cA
vyavya
yaya
mm

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

11.2 The origination and dissolution of all beings, O Krsna, (as issuing from You) have been heard verily by me at length as also Your immutable greatness.