Chương 11, Slok 26
🗣 Người nói: arjunaBG 11.26
Câu thơ gốc
amI ca tvAM dhRtarASTrasya putrAH sarve sahaivAvanipAlasaGghaiH | bhISmo droNaH sUtaputrastathAsau sahAsmadIyairapi yodhamukhyaiH ||11-26||
Phiên âm
amī ca tvāṃ dhṛtarāṣṭrasya putrāḥ sarve sahaivāvanipālasaṅghaiḥ . bhīṣmo droṇaḥ sūtaputrastathāsau sahāsmadīyairapi yodhamukhyaiḥ ||11-26||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Giải mã nhịp điệu
Nhịp điệu:वातोर्मी (Fuzzy)
Nhịp: 73
Chú giải
Swami Adidevananda
Chú giải
Bản dịch
11.26 All these sons of Dhrtarastra together with the hosts of monarchs, Bhisma, Drona and Karna along with the leading warriors of our side,