Language
© 2026 natured.in

Chương 14, Slok 22

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 14.22

Câu thơ gốc

zrIbhagavAnuvAca | prakAzaM ca pravRttiM ca mohameva ca pANDava | na dveSTi sampravRttAni na nivRttAni kAGkSati ||14-22||

Phiên âm

śrībhagavānuvāca . prakāśaṃ ca pravṛttiṃ ca mohameva ca pāṇḍava . na dveṣṭi sampravṛttāni na nivṛttāni kāṅkṣati ||14-22||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
zrIśrī
bhabha
gaga
vA
nunu
vA
caca
2
prapra
kA
zaMśaṃ
caca
prapra
vRvṛ
ttiMttiṃ
caca
momo
haha
meme
vava
caca
pA
NDaṇḍa
vava
3
nana
dvedve
STiṣṭi
sasa
mprampra
vRvṛ
ttAttā
nini
nana
nini
vRvṛ
ttAttā
nini
kA
GkSaṅkṣa
titi

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

14.22 The Lord said He hates not illumination, nor activity nor even delusion, O Arjuna, while these prevail, nor longs for them when they cease.