Chương 18, Slok 36
🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 18.36
Câu thơ gốc
sukhaM tvidAnIM trividhaM zRNu me bharatarSabha | abhyAsAdramate yatra duHkhAntaM ca nigacchati ||18-36||
Phiên âm
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha . abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati ||18-36||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Giải mã nhịp điệu
Nhịp điệu:नलिनी (Fuzzy)
Nhịp: 47
Chú giải
Swami Adidevananda
Chú giải
Bản dịch
18.36 Now hear from Me, O Arjuna, the threefold division of pleasure৷৷. that in which a man rejoices by long practice and in which he comes to the end of pain;