Language
© 2026 natured.in

Chương 18, Slok 64

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 18.64

Câu thơ gốc

sarvaguhyatamaM bhUyaH zRNu me paramaM vacaH | iSTo'si me dRDhamiti tato vakSyAmi te hitam ||18-64||

Phiên âm

sarvaguhyatamaṃ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṃ vacaḥ . iṣṭo.asi me dṛḍhamiti tato vakṣyāmi te hitam ||18-64||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
sasa
rvarva
gugu
hyahya
tata
maMmaṃ
bhUbhū
yaHyaḥ
zRśṛ
Nuṇu
meme
papa
rara
maMmaṃ
vava
caHcaḥ
2
ii
SToṣṭo
''
sisi
meme
dRdṛ
Dhaḍha
mimi
titi
tata
toto
vava
kSyAkṣyā
mimi
tete
hihi
tata
mm

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

18.64 Hear again My supreme word, the most secret of all; as you are exceedingly loved by Me, I am telling what is good for you.