Language
© 2026 natured.in

Chương 2, Slok 56

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 2.56

Câu thơ gốc

duHkheSvanudvignamanAH sukheSu vigataspRhaH | vItarAgabhayakrodhaH sthitadhIrmunirucyate ||2-56||

Phiên âm

duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ . vītarāgabhayakrodhaḥ sthitadhīrmunirucyate ||2-56||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

Nhịp: 48
1
duHduḥ
khekhe
Svaṣva
nunu
dvidvi
gnagna
mama
nAHnāḥ
susu
khekhe
Suṣu
vivi
gaga
tata
spRspṛ
haHhaḥ
2
vI
tata
rA
gaga
bhabha
yaya
krokro
dhaHdhaḥ
sthisthi
tata
dhIdhī
rmurmu
nini
ruru
cyacya
tete

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

2.56 He whose mind is not perturbed in pain, who has no longing for pleasures, who is free from desire, fear and anger - he is called a sage of firm wisdom.