Language
© 2026 natured.in

Chương 6, Slok 30

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 6.30

Câu thơ gốc

yo mAM pazyati sarvatra sarvaM ca mayi pazyati | tasyAhaM na praNazyAmi sa ca me na praNazyati ||6-30||

Phiên âm

yo māṃ paśyati sarvatra sarvaṃ ca mayi paśyati . tasyāhaṃ na praṇaśyāmi sa ca me na praṇaśyati ||6-30||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
yoyo
mAMmāṃ
papa
zyaśya
titi
sasa
rvarva
tratra
sasa
rvaMrvaṃ
caca
mama
yiyi
papa
zyaśya
titi
2
tata
syAsyā
haMhaṃ
nana
prapra
Naṇa
zyAśyā
mimi
sasa
caca
meme
nana
prapra
Naṇa
zyaśya
titi

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

6.30 To him who sees Me in every self and sees every self in Me - I am not lost to him and he is not lost to Me.