অধ্যায় 11, Slok 26

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 11.26

মূল শ্লোক

অমী চ ত্বাং ধৃতরাষ্ট্রস্য পুত্রাঃ সর্বে সহৈবাবনিপালসঙ্ঘৈঃ | ভীষ্মো দ্রোণঃ সূতপুত্রস্তথাসৌ সহাস্মদীযৈরপি যোধমুখ্যৈঃ ||১১-২৬||

লিপ্যন্তর

amī ca tvāṃ dhṛtarāṣṭrasya putrāḥ sarve sahaivāvanipālasaṅghaiḥ . bhīṣmo droṇaḥ sūtaputrastathāsau sahāsmadīyairapi yodhamukhyaiḥ ||11-26||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 73
1
a
মী
ca
ত্বাংtvāṃ
ধৃdhṛ
ta
রা
ষ্ট্রṣṭra
স্যsya
পুpu
ত্রাঃtrāḥ
2
sa
র্বেrve
sa
হৈhai
বা
va
নিni
পা
la
sa
ঙ্ঘৈঃṅghaiḥ
3
ভীbhī
ষ্মোṣmo
দ্রোdro
ণঃṇaḥ
সূ
ta
পুpu
ত্রtra
স্তsta
থাthā
সৌsau
4
sa
হা
স্মsma
দী
যৈyai
ra
পিpi
যোyo
dha
মুmu
খ্যৈঃkhyaiḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

11.26 All these sons of Dhrtarastra together with the hosts of monarchs, Bhisma, Drona and Karna along with the leading warriors of our side,