অধ্যায় 11, Slok 38
🗣 বক্তা: অর্জুনBG 11.38
মূল শ্লোক
ত্বমাদিদেবঃ পুরুষঃ পুরাণস্- ত্বমস্য বিশ্বস্য পরং নিধানম্ | বেত্তাসি বেদ্যং চ পরং চ ধাম ত্বযা ততং বিশ্বমনন্তরূপ ||১১-৩৮||
লিপ্যন্তর
tvamādidevaḥ puruṣaḥ purāṇasa- tvamasya viśvasya paraṃ nidhānam . vettāsi vedyaṃ ca paraṃ ca dhāma tvayā tataṃ viśvamanantarūpa ||11-38||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ছন্দের ডিকোডার
মিটার:उपेन्द्रवज्रा
বিটস: 67
ভাষ্য
Swami Adidevananda
ভাষ্য
অনুবাদ
11.38 (a) You are the Primal God and the Ancient Person. You are the Supreme resting place of the universe৷৷. (b)৷৷.You are the knower and that which must be known, and the Supreme abode. By You, O infinite of form, is this universe pervaded.