অধ্যায় 18, Slok 33

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 18.33

মূল শ্লোক

ধৃত্যা যযা ধারযতে মনঃপ্রাণেন্দ্রিযক্রিযাঃ | যোগেনাব্যভিচারিণ্যা ধৃতিঃ সা পার্থ সাত্ত্বিকী ||১৮-৩৩||

লিপ্যন্তর

dhṛtyā yayā dhārayate manaḥprāṇendriyakriyāḥ . yogenāvyabhicāriṇyā dhṛtiḥ sā pārtha sāttvikī ||18-33||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 53
1
ধৃdhṛ
ত্যাtyā
ya
যা
ধাdhā
ra
ya
তেte
ma
নঃnaḥ
প্রাprā
ণেṇe
ন্দ্রিndri
ya
ক্রিkri
যাঃyāḥ
2
যোyo
গেge
না
ব্যvya
ভিbhi
চা
রিri
ণ্যাṇyā
ধৃdhṛ
তিঃtiḥ
সা
পা
র্থrtha
সা
ত্ত্বিttvi
কী

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

18.33 That Dhrti (fortitude or persisting perseverance) by which one maintains the unswerving activities of the mind and vital force and these sense-organs through Yoga - that Dhrti is of the nature of Sattva.