Language
© 2026 natured.in

10, Slok 40

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 10.40

原詩

nAnto'sti mama divyAnAM vibhUtInAM parantapa | eSa tUddezataH prokto vibhUtervistaro mayA ||10-40||

翻字

nānto.asti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ parantapa . eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā ||10-40||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

1
nA
ntonto
''
stisti
mama
mama
didi
vyAvyā
nAMnāṃ
vivi
bhUbhū
tI
nAMnāṃ
papa
rara
ntanta
papa
2
ee
Saṣa
tU
ddedde
zaśa
taHtaḥ
propro
ktokto
vivi
bhUbhū
tete
rvirvi
stasta
roro
mama
yA

解説

Swami Adidevananda

解説

翻訳

10.40 There is no limit to My divine mannifestations. Here the extent of such manifestations has been made in brief by Me.