ಅಧ್ಯಾಯ 10, Slok 36

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 10.36

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ದ್ಯೂತಂ ಛಲಯತಾಮಸ್ಮಿ ತೇಜಸ್ತೇಜಸ್ವಿನಾಮಹಮ್ | ಜಯೋಽಸ್ಮಿ ವ್ಯವಸಾಯೋಽಸ್ಮಿ ಸತ್ತ್ವಂ ಸತ್ತ್ವವತಾಮಹಮ್ ||೧೦-೩೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

dyūtaṃ chalayatāmasmi tejastejasvināmaham . jayo.asmi vyavasāyo.asmi sattvaṃ sattvavatāmaham ||10-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 51
1
ದ್ಯೂdyū
ತಂtaṃ
cha
la
ya
ತಾ
ma
ಸ್ಮಿsmi
ತೇte
ja
ಸ್ತೇste
ja
ಸ್ವಿsvi
ನಾ
ma
ha
ಮ್m
2
ja
ಯೋyo
'
ಸ್ಮಿsmi
ವ್ಯvya
va
ಸಾ
ಯೋyo
'
ಸ್ಮಿsmi
sa
ತ್ತ್ವಂttvaṃ
sa
ತ್ತ್ವttva
va
ತಾ
ma
ha
ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

10.36 Of the fraudulent, I am gambling. I am the brilliance of the brilliant. I am victory, I am effort. I am the magnanimity of the magnanimous.