ಅಧ್ಯಾಯ 10, Slok 37

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 10.37

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ವೃಷ್ಣೀನಾಂ ವಾಸುದೇವೋಽಸ್ಮಿ ಪಾಣ್ಡವಾನಾಂ ಧನಞ್ಜಯಃ | ಮುನೀನಾಮಪ್ಯಹಂ ವ್ಯಾಸಃ ಕವೀನಾಮುಶನಾ ಕವಿಃ ||೧೦-೩೭||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

vṛṣṇīnāṃ vāsudevo.asmi pāṇḍavānāṃ dhanañjayaḥ . munīnāmapyahaṃ vyāsaḥ kavīnāmuśanā kaviḥ ||10-37||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 53
1
ವೃvṛ
ಷ್ಣೀṣṇī
ನಾಂnāṃ
ವಾ
ಸುsu
ದೇde
ವೋvo
'
ಸ್ಮಿsmi
ಪಾ
ಣ್ಡṇḍa
ವಾ
ನಾಂnāṃ
dha
na
ಞ್ಜñja
ಯಃyaḥ
2
ಮುmu
ನೀ
ನಾ
ma
ಪ್ಯpya
ಹಂhaṃ
ವ್ಯಾvyā
ಸಃsaḥ
ka
ವೀ
ನಾ
ಮುmu
śa
ನಾ
ka
ವಿಃviḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

10.37 Of Vrsnis I am Vasudeva. Of Pandavas, I am Arjuna. Of sages I am Vyasa and of seers, I am Usana (Sukra).