ಅಧ್ಯಾಯ 14, Slok 5

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 14.5

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಸತ್ತ್ವಂ ರಜಸ್ತಮ ಇತಿ ಗುಣಾಃ ಪ್ರಕೃತಿಸಮ್ಭವಾಃ | ನಿಬಧ್ನನ್ತಿ ಮಹಾಬಾಹೋ ದೇಹೇ ದೇಹಿನಮವ್ಯಯಮ್ ||೧೪-೫||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

sattvaṃ rajastama iti guṇāḥ prakṛtisambhavāḥ . nibadhnanti mahābāho dehe dehinamavyayam ||14-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 48
1
sa
ತ್ತ್ವಂttvaṃ
ra
ja
ಸ್ತsta
ma
i
ತಿti
ಗುgu
ಣಾಃṇāḥ
ಪ್ರpra
ಕೃkṛ
ತಿti
sa
ಮ್ಭmbha
ವಾಃvāḥ
2
ನಿni
ba
ಧ್ನdhna
ನ್ತಿnti
ma
ಹಾ
ಬಾ
ಹೋho
ದೇde
ಹೇhe
ದೇde
ಹಿhi
na
ma
ವ್ಯvya
ya
ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

14.5 Sattva, Rajas and Tamas are the Gunas that arise from the Prakrti. They bind the immutable self in the body, O Arjuna.