Language

ಅಧ್ಯಾಯ 2, Slok 35

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 2.35

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಭಯಾದ್ರಣಾದುಪರತಂ ಮಂಸ್ಯನ್ತೇ ತ್ವಾಂ ಮಹಾರಥಾಃ | ಯೇಷಾಂ ಚ ತ್ವಂ ಬಹುಮತೋ ಭೂತ್ವಾ ಯಾಸ್ಯಸಿ ಲಾಘವಮ್ ||೨-೩೫||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

bhayādraṇāduparataṃ maṃsyante tvāṃ mahārathāḥ . yeṣāṃ ca tvaṃ bahumato bhūtvā yāsyasi lāghavam ||2-35||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:पञ्चचामर (Fuzzy)

ಬೀಟ್ಸ್: 51

ಭbha

ಯಾyā

ದ್ರdra

ಣಾṇā

ದುdu

ಪpa

ರra

ತಂtaṃ

ಮಂmaṃ

ಸ್ಯsya

ನ್ತೇnte

ತ್ವಾಂtvāṃ

ಮma

ಹಾhā

ರra

ಥಾಃthāḥ

ಯೇye

ಷಾಂṣāṃ

ಚca

ತ್ವಂtvaṃ

ಬba

ಹುhu

ಮma

ತೋto

ಭೂbhū

ತ್ವಾtvā

ಯಾyā

ಸ್ಯsya

ಸಿsi

ಲಾlā

ಘgha

ವva

ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

2.35 The great warriors will think that you have fled from battle in fear. These men who held you in high esteem will speak lightly of you now.