Language

ಅಧ್ಯಾಯ 4, Slok 19

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 4.19

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಯಸ್ಯ ಸರ್ವೇ ಸಮಾರಮ್ಭಾಃ ಕಾಮಸಙ್ಕಲ್ಪವರ್ಜಿತಾಃ | ಜ್ಞಾನಾಗ್ನಿದಗ್ಧಕರ್ಮಾಣಂ ತಮಾಹುಃ ಪಣ್ಡಿತಂ ಬುಧಾಃ ||೪-೧೯||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

yasya sarve samārambhāḥ kāmasaṅkalpavarjitāḥ . jñānāgnidagdhakarmāṇaṃ tamāhuḥ paṇḍitaṃ budhāḥ ||4-19||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

ಬೀಟ್ಸ್: 54

ಯya

ಸ್ಯsya

ಸsa

ರ್ವೇrve

ಸsa

ಮಾmā

ರra

ಮ್ಭಾಃmbhāḥ

ಕಾkā

ಮma

ಸsa

ಙ್ಕṅka

ಲ್ಪlpa

ವva

ರ್ಜಿrji

ತಾಃtāḥ

ಜ್ಞಾjñā

ನಾnā

ಗ್ನಿgni

ದda

ಗ್ಧgdha

ಕka

ರ್ಮಾrmā

ಣಂṇaṃ

ತta

ಮಾmā

ಹುಃhuḥ

ಪpa

ಣ್ಡಿṇḍi

ತಂtaṃ

ಬುbu

ಧಾಃdhāḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

4.19 He whose every undertaking is free from desire and delusive identification (of the body with the self), whose actions are burnt up in the fire of knowledge - him the wise describe as a sage.