അദ്ധ്യായം 1, Slok 38

🗣 പ്രഭാഷകൻ: അര്ജുനBG 1.38

ഒറിജിനൽ വെർസ്

യദ്യപ്യേതേ ന പശ്യന്തി ലോഭോപഹതചേതസഃ | കുലക്ഷയകൃതം ദോഷം മിത്രദ്രോഹേ ച പാതകമ് ||൧-൩൮||

ലിപ്യന്തരണം

yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ . kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ mitradrohe ca pātakam ||1-38||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
ya
ദ്യdya
പ്യേpye
തേte
na
pa
ശ്യśya
ന്തിnti
ലോlo
ഭോbho
pa
ha
ta
ചേce
ta
സഃsaḥ
2
കുku
la
ക്ഷkṣa
ya
കൃkṛ
തംtaṃ
ദോdo
ഷംṣaṃ
മിmi
ത്രtra
ദ്രോdro
ഹേhe
ca
പാ
ta
ka
മ്m

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

1.38 Though these people, whose minds are overpowered by greed, see no evil in the destruction of a clan and no sin in treachery to friends,