അദ്ധ്യായം 10, Slok 37

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 10.37

ഒറിജിനൽ വെർസ്

വൃഷ്ണീനാം വാസുദേവോഽസ്മി പാണ്ഡവാനാം ധനഞ്ജയഃ | മുനീനാമപ്യഹം വ്യാസഃ കവീനാമുശനാ കവിഃ ||൧൦-൩൭||

ലിപ്യന്തരണം

vṛṣṇīnāṃ vāsudevo.asmi pāṇḍavānāṃ dhanañjayaḥ . munīnāmapyahaṃ vyāsaḥ kavīnāmuśanā kaviḥ ||10-37||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 53
1
വൃvṛ
ഷ്ണീṣṇī
നാംnāṃ
വാ
സുsu
ദേde
വോvo
'
സ്മിsmi
പാ
ണ്ഡṇḍa
വാ
നാംnāṃ
dha
na
ഞ്ജñja
യഃyaḥ
2
മുmu
നീ
നാ
ma
പ്യpya
ഹംhaṃ
വ്യാvyā
സഃsaḥ
ka
വീ
നാ
മുmu
śa
നാ
ka
വിഃviḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

10.37 Of Vrsnis I am Vasudeva. Of Pandavas, I am Arjuna. Of sages I am Vyasa and of seers, I am Usana (Sukra).