അദ്ധ്യായം 14, Slok 8

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 14.8

ഒറിജിനൽ വെർസ്

തമസ്ത്വജ്ഞാനജം വിദ്ധി മോഹനം സര്വദേഹിനാമ് | പ്രമാദാലസ്യനിദ്രാഭിസ്തന്നിബധ്നാതി ഭാരത ||൧൪-൮||

ലിപ്യന്തരണം

tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām . pramādālasyanidrābhistannibadhnāti bhārata ||14-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
ta
ma
സ്ത്വstva
ജ്ഞാjñā
na
ജംjaṃ
വിvi
ദ്ധിddhi
മോmo
ha
നംnaṃ
sa
ര്വrva
ദേde
ഹിhi
നാ
മ്m
2
പ്രpra
മാ
ദാ
la
സ്യsya
നിni
ദ്രാdrā
ഭിbhi
സ്തsta
ന്നിnni
ba
ധ്നാdhnā
തിti
ഭാbhā
ra
ta

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

14.8 Know that Tamas is born of false knowledge and deludes all embodied selves. It binds, O Arjuna, with negligence, indolence and sleep.