അദ്ധ്യായം 16, Slok 18
🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 16.18
ഒറിജിനൽ വെർസ്
അഹംകാരം ബലം ദര്പം കാമം ക്രോധം ച സംശ്രിതാഃ | മാമാത്മപരദേഹേഷു പ്രദ്വിഷന്തോഽഭ്യസൂയകാഃ ||൧൬-൧൮||
ലിപ്യന്തരണം
ahaṃkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ . māmātmaparadeheṣu pradviṣanto.abhyasūyakāḥ ||16-18||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
റിഥം ഡീകോഡർ
മീറ്റർ:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
ബീറ്റുകൾ: 54
വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ
Swami Adidevananda
വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ
വിവർത്തനം
16.18 Depending on their egoism, power and pride, and also of desire and wrath, these malicious men hate Me in their own bodies and in those of others.