അദ്ധ്യായം 16, Slok 21

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 16.21

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ത്രിവിധം നരകസ്യേദം ദ്വാരം നാശനമാത്മനഃ | കാമഃ ക്രോധസ്തഥാ ലോഭസ്തസ്മാദേതത്ത്രയം ത്യജേത് ||൧൬-൨൧||

ലിപ്യന്തരണം

trividhaṃ narakasyedaṃ dvāraṃ nāśanamātmanaḥ . kāmaḥ krodhastathā lobhastasmādetattrayaṃ tyajet ||16-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 54
1
ത്രിtri
വിvi
ധംdhaṃ
na
ra
ka
സ്യേsye
ദംdaṃ
ദ്വാdvā
രംraṃ
നാ
śa
na
മാ
ത്മtma
നഃnaḥ
2
കാ
മഃmaḥ
ക്രോkro
dha
സ്തsta
ഥാthā
ലോlo
bha
സ്തsta
സ്മാsmā
ദേde
ta
ത്ത്രttra
യംyaṃ
ത്യtya
ജേje
ത്t

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

16.21 Desire, wrath and greed - this is the triple gateway to Naraka, ruinous to the self. Therefore one should abandon these three.