അദ്ധ്യായം 16, Slok 8

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 16.8

ഒറിജിനൽ വെർസ്

അസത്യമപ്രതിഷ്ഠം തേ ജഗദാഹുരനീശ്വരമ് | അപരസ്പരസമ്ഭൂതം കിമന്യത്കാമഹൈതുകമ് ||൧൬-൮||

ലിപ്യന്തരണം

asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram . aparasparasambhūtaṃ kimanyatkāmahaitukam ||16-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 49
1
a
sa
ത്യtya
ma
പ്രpra
തിti
ഷ്ഠംṣṭhaṃ
തേte
ja
ga
ദാ
ഹുhu
ra
നീ
ശ്വśva
ra
മ്m
2
a
pa
ra
സ്പspa
ra
sa
മ്ഭൂmbhū
തംtaṃ
കിki
ma
ന്യnya
ത്കാtkā
ma
ഹൈhai
തുtu
ka
മ്m

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

16.8 They maintain: 'The universe is without truth, without any foundation and without a Lord (Isvara). What else can exist without mutual causation? It has lust for its cause.'