അദ്ധ്യായം 18, Slok 36

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 18.36

ഒറിജിനൽ വെർസ്

സുഖം ത്വിദാനീം ത്രിവിധം ശൃണു മേ ഭരതര്ഷഭ | അഭ്യാസാദ്രമതേ യത്ര ദുഃഖാന്തം ച നിഗച്ഛതി ||൧൮-൩൬||

ലിപ്യന്തരണം

sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha . abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati ||18-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

മീറ്റർ:नलिनी (Fuzzy)
ബീറ്റുകൾ: 47
1
സുsu
ഖംkhaṃ
ത്വിtvi
ദാ
നീംnīṃ
ത്രിtri
വിvi
ധംdhaṃ
ശൃśṛ
ണുṇu
മേme
bha
ra
ta
ര്ഷrṣa
bha
2
a
ഭ്യാbhyā
സാ
ദ്രdra
ma
തേte
ya
ത്രtra
ദുഃduḥ
ഖാkhā
ന്തംntaṃ
ca
നിni
ga
ച്ഛccha
തിti

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

18.36 Now hear from Me, O Arjuna, the threefold division of pleasure৷৷. that in which a man rejoices by long practice and in which he comes to the end of pain;